{"id":38822,"date":"2022-06-24T16:45:29","date_gmt":"2022-06-24T14:45:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/?post_type=oeuvre&#038;p=38822"},"modified":"2025-02-04T16:52:22","modified_gmt":"2025-02-04T15:52:22","slug":"echoes","status":"publish","type":"oeuvre","link":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/","title":{"rendered":"Echoes"},"content":{"rendered":"<div class=\"VAN22_CHAPEAU\"><p>El arte de Jocelyn Cottencin domina muchas disciplinas. Une las artes gr\u00e1ficas con la esce- nograf\u00eda, el dise\u00f1o, las artes visuales&#8230; La artista pone coherencia a su arte a partir de un denominador com\u00fan: la palabra. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>Partiendo de una escultura gr\u00e1fica y luminosa, crea una divisi\u00f3n visual hipn\u00f3tica marcada por el ritmo regular de un aforismo: <em>TOUT EST VRAI\/ TOO MUCH REALITY<\/em>.<\/p>\n\n\n<div class=\"VAN22_COPYRIGHT_TAG\" id=\"tag_38833\" data-title=\"Jocelyn Cottencin, Echoes\" data-copyright=\"Franck Tomps\">\u00a9<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1499\" src=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jocelyn-Cottencin-Echoes-ensa-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a-Nantes-2015-\u00a9-Franck-Tomps-_-LVAN.jpg\" alt=\"Jocelyn Cottencin, Echoes\" class=\"wp-image-38833\" srcset=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jocelyn-Cottencin-Echoes-ensa-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a-Nantes-2015-\u00a9-Franck-Tomps-_-LVAN.jpg 2000w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jocelyn-Cottencin-Echoes-ensa-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a-Nantes-2015-\u00a9-Franck-Tomps-_-LVAN-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jocelyn-Cottencin-Echoes-ensa-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a-Nantes-2015-\u00a9-Franck-Tomps-_-LVAN-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jocelyn-Cottencin-Echoes-ensa-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a-Nantes-2015-\u00a9-Franck-Tomps-_-LVAN-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jocelyn-Cottencin-Echoes-ensa-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a-Nantes-2015-\u00a9-Franck-Tomps-_-LVAN-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jocelyn-Cottencin-Echoes-ensa-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a-Nantes-2015-\u00a9-Franck-Tomps-_-LVAN-1568x1175.jpg 1568w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jocelyn-Cottencin-Echoes-ensa-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a-Nantes-2015-\u00a9-Franck-Tomps-_-LVAN-1800x1349.jpg 1800w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jocelyn-Cottencin-Echoes-ensa-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a-Nantes-2015-\u00a9-Franck-Tomps-_-LVAN-5x5.jpg 5w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\t<\/div><\/section>\n\t<section class=\"VAN22_NOTE VAN22_BG_gris\"><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\"><div class=\"page\" title=\"Page 81\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\nObra realizada en coproducci\u00f3n con FRAC Bretagne y Nuit blanche (Par\u00eds).\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\t<section><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\">\n\t","protected":false},"author":4,"featured_media":4504,"menu_order":0,"template":"","types-oeuvres":[132],"criteres":[164,162,152],"relations-voyage":[251,168],"class_list":["post-38822","oeuvre","type-oeuvre","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","types-oeuvres-arte-contemporaneo","criteres-arte","criteres-etapa-del-viaje","criteres-gratis","relations-voyage-edicion-2015","relations-voyage-obra-permanente","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Echoes, Obra de la artista Jocelyn Cottencin | Le Voyage \u00e0 Nantes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una escultura gr\u00e1fica y luminosa del artista Jocelyn Cottencin, visible por la noche en Nantes en el edificio del Loira de la Escuela de Arquitectura.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Echoes, Obra de la artista Jocelyn Cottencin | Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una escultura gr\u00e1fica y luminosa del artista Jocelyn Cottencin, visible por la noche en Nantes en el edificio del Loira de la Escuela de Arquitectura.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T15:52:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a211c4-echoes_full.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@levoyageanantes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/\",\"name\":\"Echoes, Obra de la artista Jocelyn Cottencin | Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a211c4-echoes_full.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-24T14:45:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T15:52:22+00:00\",\"description\":\"Una escultura gr\u00e1fica y luminosa del artista Jocelyn Cottencin, visible por la noche en Nantes en el edificio del Loira de la Escuela de Arquitectura.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a211c4-echoes_full.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a211c4-echoes_full.jpg\",\"width\":1300,\"height\":900,\"caption\":\"Echoes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Echoes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\",\"https:\/\/x.com\/levoyageanantes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Echoes, Obra de la artista Jocelyn Cottencin | Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"Una escultura gr\u00e1fica y luminosa del artista Jocelyn Cottencin, visible por la noche en Nantes en el edificio del Loira de la Escuela de Arquitectura.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Echoes, Obra de la artista Jocelyn Cottencin | Le Voyage \u00e0 Nantes","og_description":"Una escultura gr\u00e1fica y luminosa del artista Jocelyn Cottencin, visible por la noche en Nantes en el edificio del Loira de la Escuela de Arquitectura.","og_url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/","og_site_name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","article_modified_time":"2025-02-04T15:52:22+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":900,"url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a211c4-echoes_full.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@levoyageanantes","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/","name":"Echoes, Obra de la artista Jocelyn Cottencin | Le Voyage \u00e0 Nantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a211c4-echoes_full.jpg","datePublished":"2022-06-24T14:45:29+00:00","dateModified":"2025-02-04T15:52:22+00:00","description":"Una escultura gr\u00e1fica y luminosa del artista Jocelyn Cottencin, visible por la noche en Nantes en el edificio del Loira de la Escuela de Arquitectura.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a211c4-echoes_full.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a211c4-echoes_full.jpg","width":1300,"height":900,"caption":"Echoes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/echoes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Echoes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","width":1,"height":1,"caption":"Le Voyage \u00e0 Nantes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","https:\/\/x.com\/levoyageanantes","https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg","https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/38822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oeuvre"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/38822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"types-oeuvres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types-oeuvres?post=38822"},{"taxonomy":"criteres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/criteres?post=38822"},{"taxonomy":"relations-voyage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/relations-voyage?post=38822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}