{"id":31809,"date":"2015-05-29T08:58:46","date_gmt":"2015-05-29T06:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/oeuvres\/air\/"},"modified":"2026-02-25T15:23:48","modified_gmt":"2026-02-25T14:23:48","slug":"air","status":"publish","type":"oeuvre","link":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/","title":{"rendered":"Air"},"content":{"rendered":"<div class=\"VAN22_CHAPEAU\"><p>La obra de Rolf Julius busca unir el mundo de la escultura con el de la m\u00fasica<\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>Para R. Julius (1939-2011) hacer arte es como crear \u201cm\u00fasica para los ojos\u201d y por ello buscaba incansablemente actualizar la relaci\u00f3n entre m\u00fasica y escultura. El peat\u00f3n que pasa junto a Manny descubre <em>Air<\/em> que, bajo la piel met\u00e1lica del edificio, resuena y parece hacer sutilmente \u201caudible la fachada\u201d. Esa m\u00fasica discreta, entre repiqueteos met\u00e1licos y ligeros cantos de aves, nos conecta con el entorno inmediato del edificio.<\/p>\n\n\n<div class=\"VAN22_COPYRIGHT_TAG\" id=\"tag_22514\" data-title=\"Batiment Manny &#8211; Le Voyage \u00e0 Nantes\" data-copyright=\"Martin Argyroglo \/ LVAN\">\u00a9<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Air-\u00a9-Martin-Argyroglo.jpg\" alt=\"Rolf Julius, Air\" class=\"wp-image-22512\" srcset=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Air-\u00a9-Martin-Argyroglo.jpg 1500w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Air-\u00a9-Martin-Argyroglo-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Air-\u00a9-Martin-Argyroglo-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Air-\u00a9-Martin-Argyroglo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Air-\u00a9-Martin-Argyroglo-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Air-\u00a9-Martin-Argyroglo-5x5.jpg 5w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"VAN22_COPYRIGHT_TAG\" id=\"tag_22517\" data-title=\"Batiment Manny &#8211; Le Voyage \u00e0 Nantes\" data-copyright=\"Martin Argyroglo \/ LVAN\">\u00a9<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN..jpg\" alt=\"Rolf Julius, Air\" class=\"wp-image-22515\" srcset=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN..jpg 1200w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.-3x5.jpg 3w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"VAN22_COPYRIGHT_TAG\" id=\"tag_22521\" data-title=\"Batiment Manny &#8211; Le Voyage \u00e0 Nantes\" data-copyright=\"Martin Argyroglo \/ LVAN\">\u00a9<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"2250\" src=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.1.jpg\" alt=\"Rolf Julius, Air\" class=\"wp-image-22519\" srcset=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.1.jpg 1500w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.1-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.1-1200x1800.jpg 1200w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rolf-Julius-Air-\u00a9-Martin-Argyroglo_LVAN.1-3x5.jpg 3w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4797,"menu_order":0,"template":"","types-oeuvres":[132],"criteres":[164,162,152,189,166],"relations-voyage":[170,168],"class_list":["post-31809","oeuvre","type-oeuvre","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","types-oeuvres-arte-contemporaneo","criteres-arte","criteres-etapa-del-viaje","criteres-gratis","criteres-loire-es","criteres-obra-estuaire","relations-voyage-itinerario-estuaire","relations-voyage-obra-permanente","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Obra sonora &quot;Air&quot; de Rolf Julius - El itinerario art\u00edstico Estuaire | Le Voyage \u00e0 Nantes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esta creaci\u00f3n sonora fue imaginada por Rolf Julius cerca del edificio Manny de Nantes y hace audible la fachada del edificio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obra sonora &quot;Air&quot; de Rolf Julius - El itinerario art\u00edstico Estuaire | Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta creaci\u00f3n sonora fue imaginada por Rolf Julius cerca del edificio Manny de Nantes y hace audible la fachada del edificio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T14:23:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a6cd7a-air_full.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@levoyageanantes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/\",\"name\":\"Obra sonora \\\"Air\\\" de Rolf Julius - El itinerario art\u00edstico Estuaire | Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a6cd7a-air_full.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-29T06:58:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T14:23:48+00:00\",\"description\":\"Esta creaci\u00f3n sonora fue imaginada por Rolf Julius cerca del edificio Manny de Nantes y hace audible la fachada del edificio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a6cd7a-air_full.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a6cd7a-air_full.jpg\",\"width\":1300,\"height\":900,\"caption\":\"AIR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Air\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\",\"https:\/\/x.com\/levoyageanantes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obra sonora \"Air\" de Rolf Julius - El itinerario art\u00edstico Estuaire | Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"Esta creaci\u00f3n sonora fue imaginada por Rolf Julius cerca del edificio Manny de Nantes y hace audible la fachada del edificio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Obra sonora \"Air\" de Rolf Julius - El itinerario art\u00edstico Estuaire | Le Voyage \u00e0 Nantes","og_description":"Esta creaci\u00f3n sonora fue imaginada por Rolf Julius cerca del edificio Manny de Nantes y hace audible la fachada del edificio.","og_url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/","og_site_name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","article_modified_time":"2026-02-25T14:23:48+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":900,"url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a6cd7a-air_full.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@levoyageanantes","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/","name":"Obra sonora \"Air\" de Rolf Julius - El itinerario art\u00edstico Estuaire | Le Voyage \u00e0 Nantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a6cd7a-air_full.jpg","datePublished":"2015-05-29T06:58:46+00:00","dateModified":"2026-02-25T14:23:48+00:00","description":"Esta creaci\u00f3n sonora fue imaginada por Rolf Julius cerca del edificio Manny de Nantes y hace audible la fachada del edificio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a6cd7a-air_full.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/16\/15c10a6cd7a-air_full.jpg","width":1300,"height":900,"caption":"AIR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/air\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Air"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","width":1,"height":1,"caption":"Le Voyage \u00e0 Nantes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","https:\/\/x.com\/levoyageanantes","https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg","https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/31809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oeuvre"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/31809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125519,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/31809\/revisions\/125519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"types-oeuvres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types-oeuvres?post=31809"},{"taxonomy":"criteres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/criteres?post=31809"},{"taxonomy":"relations-voyage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/relations-voyage?post=31809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}