{"id":136004,"date":"2026-04-09T12:20:02","date_gmt":"2026-04-09T10:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/oeuvres\/vaisseaux\/"},"modified":"2026-06-18T16:51:48","modified_gmt":"2026-06-18T14:51:48","slug":"vaisseaux","status":"publish","type":"oeuvre","link":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/","title":{"rendered":"Vaisseaux"},"content":{"rendered":"<div class=\"VAN22_CHAPEAU\"><p>Lugar de la historia y de la memoria oculta, este espacio subterr\u00e1neo acoge una exposici\u00f3n de v\u00eddeos de Anne-Charlotte Finel, acompa\u00f1ada de una composici\u00f3n sonora del m\u00fasico electr\u00f3nico Voiski.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>Bajo la catedral de Nantes, las criptas conservan los cimientos de un edificio de casi seis siglos de historia: transformado en arsenal durante la Revoluci\u00f3n, da\u00f1ado por los bombardeos de 1943 y, posteriormente, por el incendio de 2020. Lugar de la historia y de la memoria oculta, este espacio subterr\u00e1neo acoge una exposici\u00f3n de v\u00eddeos de Anne-Charlotte Finel, acompa\u00f1ada de una composici\u00f3n sonora del m\u00fasico electr\u00f3nico Voiski.<br>Desde hace m\u00e1s de 10 a\u00f1os, la artista lleva la mirada a los territorios periurbanos, esas zonas donde coexisten infraestructuras humanas y fauna desconocida. Sus v\u00eddeos muestran lo sorprendente en lo banal: velocidad, vigilancia y producci\u00f3n energ\u00e9tica entran en tensi\u00f3n con un bestiario discreto cuyos comportamientos evocan a veces a los de la m\u00e1quina. Una refiner\u00eda se metamorfosea en catedral g\u00f3tica. Una mariposa en vuelo estacionario dialoga con aviones filmados de noche. En este espacio, la catedral se convierte en un barco, en centinela.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre estas seis obras, <em>Atlantique <\/em>es una creaci\u00f3n in\u00e9dita producida para Le Voyage \u00e0 Nantes, rodada en el aeropuerto de Nantes. El v\u00eddeo sigue a las \u00e1guilas de Harris, rapaces usadas para ahuyentar a otras aves de las pistas. Por su papel dual de regulador y de aves vivas que no se reducen a su funci\u00f3n, nos muestran el aeropuerto como un espacio liminal: una zona de control segura, as\u00ed como un territorio donde ciertas formas de vida encuentran condiciones de existencia inesperadas. En la penumbra de las criptas, estas im\u00e1genes de cohabitaci\u00f3n y de vigilia responden a los cimientos silenciosos que las albergan.<\/p>\n\n\n\t<\/div><\/section>\n\t<section class=\"VAN22_NOTE VAN22_BG_gris\"><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\"><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/annecharlottefinel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anne-Charlotte Finel<\/a> naci\u00f3 en 1986 en Par\u00eds, donde vive y trabaja. Est\u00e1 representada por la Galer\u00eda Jousse Entreprise (Par\u00eds).<\/p>\n<p>Le Voyage \u00e0 Nantes agradece a la di\u00f3cesis de Nantes y a la DRAC de los Pa\u00edses del Loira su acogida.<\/p>\n<p><em>Atlantique<\/em> ha sido realizada con el apoyo y la colaboraci\u00f3n del aeropuerto de Nantes-Atlantique.<\/p>\n<\/div><\/section>\t<section><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\">\n\t\n\n\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<section class=\"VAN22_SLIDER_SECTION \"><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\"><h2 class=\"VAN22_H_1\" class=\"VAN22_H_1\" id=\"lugares-de-interes-cercanos\">Lugares de inter\u00e9s cercanos<\/h2><\/div><div class=\"VAN22_SLIDER screen_only\"><a href=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/lugares\/catedral-san-pero-y-san-pablo\/\"  class=\"VAN22_SL_ITEM VAN22_SL_ITEM_4  VAN22_BG_WHITE\" data-src=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/04\/152acf80a38-Cathedralefull.jpg\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/04\/152acf80a38-Cathedralefull-5x3.jpg);\"><div class=\"VAN22_SL_IT_HOVER\">\n\r<div class=\"VAN22_SL_IT_OVERLAY\"><div class=\"VAN22_SL_IT_LABEL\">Cath\u00e9drale Saint Pierre et Saint Paul<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"VAN22_IMPRESSION print_only\"><a href=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/lugares\/catedral-san-pero-y-san-pablo\/\">Cath\u00e9drale Saint Pierre et Saint Paul<\/a><br\/><\/div><\/section>\t<section>\n\t\t<div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\">\n\t\t","protected":false},"author":28,"featured_media":133814,"menu_order":0,"template":"","types-oeuvres":[132],"criteres":[164,188,162,152],"relations-voyage":[],"class_list":["post-136004","oeuvre","type-oeuvre","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","types-oeuvres-arte-contemporaneo","criteres-arte","criteres-dia-de-lluvia","criteres-etapa-del-viaje","criteres-gratis","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) | Le Voyage \u00e0 Nantes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) : Le Voyage \u00e0 Nantes 2026 \u2013 La Terre | Une \u0153uvre d\u2019art contemporain dans les cryptes de la Cath\u00e9drale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) | Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) : Le Voyage \u00e0 Nantes 2026 \u2013 La Terre | Une \u0153uvre d\u2019art contemporain dans les cryptes de la Cath\u00e9drale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T14:51:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Header-Anne-Charlotte-Finel-Atlantique-2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@levoyageanantes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/\",\"name\":\"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) | Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Header-Anne-Charlotte-Finel-Atlantique-2026.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-09T10:20:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T14:51:48+00:00\",\"description\":\"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) : Le Voyage \u00e0 Nantes 2026 \u2013 La Terre | Une \u0153uvre d\u2019art contemporain dans les cryptes de la Cath\u00e9drale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Header-Anne-Charlotte-Finel-Atlantique-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Header-Anne-Charlotte-Finel-Atlantique-2026.jpg\",\"width\":1440,\"height\":768,\"caption\":\"Anne-Charlotte Finel, Atlantique, 2026\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vaisseaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\",\"https:\/\/x.com\/levoyageanantes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) | Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) : Le Voyage \u00e0 Nantes 2026 \u2013 La Terre | Une \u0153uvre d\u2019art contemporain dans les cryptes de la Cath\u00e9drale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) | Le Voyage \u00e0 Nantes","og_description":"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) : Le Voyage \u00e0 Nantes 2026 \u2013 La Terre | Une \u0153uvre d\u2019art contemporain dans les cryptes de la Cath\u00e9drale","og_url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/","og_site_name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","article_modified_time":"2026-06-18T14:51:48+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":768,"url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Header-Anne-Charlotte-Finel-Atlantique-2026.jpg","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@levoyageanantes","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/","name":"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) | Le Voyage \u00e0 Nantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Header-Anne-Charlotte-Finel-Atlantique-2026.jpg","datePublished":"2026-04-09T10:20:02+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:51:48+00:00","description":"Anne-Charlotte Finel, Vaisseaux (titre provisoire) : Le Voyage \u00e0 Nantes 2026 \u2013 La Terre | Une \u0153uvre d\u2019art contemporain dans les cryptes de la Cath\u00e9drale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Header-Anne-Charlotte-Finel-Atlantique-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Header-Anne-Charlotte-Finel-Atlantique-2026.jpg","width":1440,"height":768,"caption":"Anne-Charlotte Finel, Atlantique, 2026"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/vaisseaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vaisseaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","width":1,"height":1,"caption":"Le Voyage \u00e0 Nantes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","https:\/\/x.com\/levoyageanantes","https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg","https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/136004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oeuvre"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/136004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136006,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/136004\/revisions\/136006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"types-oeuvres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types-oeuvres?post=136004"},{"taxonomy":"criteres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/criteres?post=136004"},{"taxonomy":"relations-voyage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/relations-voyage?post=136004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}