{"id":122456,"date":"2025-04-29T12:00:29","date_gmt":"2025-04-29T10:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/oeuvres\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/"},"modified":"2025-09-30T12:09:19","modified_gmt":"2025-09-30T10:09:19","slug":"epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2","status":"publish","type":"oeuvre","link":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/","title":{"rendered":"\u00c9pilogue sylvestre (Terminus for\u00eat \u2013 Retour aux for\u00eats)."},"content":{"rendered":"

Tixador es un artista artesano y un experimentador en el sentido m\u00e1s amplio del t\u00e9rmino. Trabaja al m\u00e1ximo con lo que le ofrece su entorno inmediato y disfruta recurriendo a tecnolog\u00edas sencillas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

El objeto caba\u00f1a es central en su trabajo. En estos \u00faltimos a\u00f1os ha desarrollado la construcci\u00f3n colaborativa de caba\u00f1as inspiradas en los refugios militares erigidos por  los soldados durante la I Guerra Mundial, esta vez con materiales de proximidad.<\/p>\n\n\n\n

Siguiendo su trabajo de investigaci\u00f3n sobre el refugio y lo que evoca \u2014colaboraci\u00f3n, libertad, transici\u00f3n, humildad\u2026\u2014, Laurent Tixador reproduce a escala real la fachada de un tranv\u00eda (26 m de longitud y 3 m de altura) bas\u00e1ndose en ese principio de construcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Con los restos de madera procedentes de las mareas y de las tormentas recientes recopilados con paciencia, y gracias a la ayuda de un grupo de estudiantes, ha ido ensamblando piezas durante varias semanas en el Parque de Proc\u00e9. Despu\u00e9s la ha fotografiado y reproducido sobre vinilo para colocarla en el tranv\u00eda. Esta \u201cdecoraci\u00f3n\u201d de fachada de madera circula por la ciudad y propone con cierta iron\u00eda una experiencia ciudadana de \u201cregreso al bosque\u201d, a modo de diligencia americana.<\/p>\n\n\n\n

En colaboraci\u00f3n con Semitan.
Agradecimientos a la Direcci\u00f3n de Parques y Jardines de la Ciudad de Nantes y a los estudiantes de la Escuela Nacional Superior de Arquitectura de Nantes, la Escuela de Bellas Artes Nantes-Saint-Nazaire y a Mediacampus-Audencia ScienciesCom<\/p>\n\n\n\t<\/div><\/section>\n\t

Laurent Tixador (1965) vive y trabaja en Nantes y en Laroque-Timbaut (Lot-et-Garonne). Est\u00e1 representado por la galer\u00eda In Situ \u2014 Fabienne Leclerc (Par\u00eds).<\/p>\n<\/div><\/section>\t

\n\t\n\n\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t

Del mismo artista<\/h2><\/div>
\n\r
\u00c9pilogue sylvestre (Terminus for\u00eat \u2013 Retour aux for\u00eats)
\r\nAu parc de Proc\u00e9<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>
\u00c9pilogue sylvestre (Terminus for\u00eat \u2013 Retour aux for\u00eats)
\r\nAu parc de Proc\u00e9<\/a><\/div><\/section>\t
\n\t\t
\n\t\t\n\n\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t

En otros 9 tranv\u00edas de las l\u00edneas 1, 2 y 3<\/h2><\/div>
\n\r
Voci della strada<\/div><\/div><\/div><\/a>
\n\r
Le va-et-vient des pierres \u00e9lectriques<\/div><\/div><\/div><\/a>
\n\r
Apesanteur<\/div><\/div><\/div><\/a>
\n\r
Les Jardins Mobiles<\/div><\/div><\/div><\/a>
\n\r
Le train fant\u00f4me<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>
Voci della strada<\/a>Le va-et-vient des pierres \u00e9lectriques<\/a>Apesanteur<\/a>Les Jardins Mobiles<\/a>Le train fant\u00f4me<\/a><\/div><\/section>\t
\n\t\t
\n\t\t","protected":false},"author":28,"featured_media":126302,"menu_order":0,"template":"","types-oeuvres":[25,132],"criteres":[164,162],"relations-voyage":[168],"class_list":["post-122456","oeuvre","type-oeuvre","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","types-oeuvres-art-contemporain","types-oeuvres-arte-contemporaneo","criteres-arte","criteres-etapa-del-viaje","relations-voyage-obra-permanente","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTranv\u00eda: \u00c9pilogue sylvestre. Obra de Laurent Tixador. | Le Voyage \u00e0 Nantes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un tranv\u00eda con fachada \u201cdecorada\u201d de madera recorre la ciudad y ofrece una experiencia muy urbana de \u201cregreso al bosque\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tranv\u00eda: \u00c9pilogue sylvestre. Obra de Laurent Tixador. | Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un tranv\u00eda con fachada \u201cdecorada\u201d de madera recorre la ciudad y ofrece una experiencia muy urbana de \u201cregreso al bosque\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T10:09:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-Epilogue-sylvestre-Terminus-foret-Retour-aux-forets-Laurent-Tixador-Tramway-Le-Voyage-a-Nantes-2025-\u00a9-Philippe-Piron-_-LVAN-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"838\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@levoyageanantes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/\",\"name\":\"Tranv\u00eda: \u00c9pilogue sylvestre. Obra de Laurent Tixador. | Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-Epilogue-sylvestre-Terminus-foret-Retour-aux-forets-Laurent-Tixador-Tramway-Le-Voyage-a-Nantes-2025-\u00a9-Philippe-Piron-_-LVAN-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-29T10:00:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T10:09:19+00:00\",\"description\":\"Un tranv\u00eda con fachada \u201cdecorada\u201d de madera recorre la ciudad y ofrece una experiencia muy urbana de \u201cregreso al bosque\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-Epilogue-sylvestre-Terminus-foret-Retour-aux-forets-Laurent-Tixador-Tramway-Le-Voyage-a-Nantes-2025-\u00a9-Philippe-Piron-_-LVAN-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-Epilogue-sylvestre-Terminus-foret-Retour-aux-forets-Laurent-Tixador-Tramway-Le-Voyage-a-Nantes-2025-\u00a9-Philippe-Piron-_-LVAN-2.jpg\",\"width\":2000,\"height\":838,\"caption\":\"E\u0301pilogue sylvestre (Terminus fore\u0302t - Retour aux fore\u0302ts), Laurent Tixador - Tramway, Le Voyage a\u0300 Nantes 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9pilogue sylvestre (Terminus for\u00eat \u2013 Retour aux for\u00eats).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\",\"https:\/\/x.com\/levoyageanantes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tranv\u00eda: \u00c9pilogue sylvestre. Obra de Laurent Tixador. | Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"Un tranv\u00eda con fachada \u201cdecorada\u201d de madera recorre la ciudad y ofrece una experiencia muy urbana de \u201cregreso al bosque\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tranv\u00eda: \u00c9pilogue sylvestre. Obra de Laurent Tixador. | Le Voyage \u00e0 Nantes","og_description":"Un tranv\u00eda con fachada \u201cdecorada\u201d de madera recorre la ciudad y ofrece una experiencia muy urbana de \u201cregreso al bosque\u201d.","og_url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/","og_site_name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","article_modified_time":"2025-09-30T10:09:19+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":838,"url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-Epilogue-sylvestre-Terminus-foret-Retour-aux-forets-Laurent-Tixador-Tramway-Le-Voyage-a-Nantes-2025-\u00a9-Philippe-Piron-_-LVAN-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@levoyageanantes","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/","name":"Tranv\u00eda: \u00c9pilogue sylvestre. Obra de Laurent Tixador. | Le Voyage \u00e0 Nantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-Epilogue-sylvestre-Terminus-foret-Retour-aux-forets-Laurent-Tixador-Tramway-Le-Voyage-a-Nantes-2025-\u00a9-Philippe-Piron-_-LVAN-2.jpg","datePublished":"2025-04-29T10:00:29+00:00","dateModified":"2025-09-30T10:09:19+00:00","description":"Un tranv\u00eda con fachada \u201cdecorada\u201d de madera recorre la ciudad y ofrece una experiencia muy urbana de \u201cregreso al bosque\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-Epilogue-sylvestre-Terminus-foret-Retour-aux-forets-Laurent-Tixador-Tramway-Le-Voyage-a-Nantes-2025-\u00a9-Philippe-Piron-_-LVAN-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-Epilogue-sylvestre-Terminus-foret-Retour-aux-forets-Laurent-Tixador-Tramway-Le-Voyage-a-Nantes-2025-\u00a9-Philippe-Piron-_-LVAN-2.jpg","width":2000,"height":838,"caption":"E\u0301pilogue sylvestre (Terminus fore\u0302t - Retour aux fore\u0302ts), Laurent Tixador - Tramway, Le Voyage a\u0300 Nantes 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/epilogue-sylvestre-terminus-foret-retour-aux-forets-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9pilogue sylvestre (Terminus for\u00eat \u2013 Retour aux for\u00eats)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#organization","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","width":1,"height":1,"caption":"Le Voyage \u00e0 Nantes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","https:\/\/x.com\/levoyageanantes","https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg","https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/122456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oeuvre"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/122456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122466,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/122456\/revisions\/122466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"types-oeuvres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types-oeuvres?post=122456"},{"taxonomy":"criteres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/criteres?post=122456"},{"taxonomy":"relations-voyage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/relations-voyage?post=122456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}