{"id":105552,"date":"2024-05-16T13:12:38","date_gmt":"2024-05-16T11:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/oeuvres\/lhomme-de-bois\/"},"modified":"2026-02-05T15:34:30","modified_gmt":"2026-02-05T14:34:30","slug":"lhomme-de-bois","status":"publish","type":"oeuvre","link":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/es\/obras-de-arte\/lhomme-de-bois\/","title":{"rendered":"L\u2019Homme de bois"},"content":{"rendered":"

Por este colosal personaje, dise\u00f1ado a partir de madera procedente de \u00e1rboles de Nantes, se deslizan hilillos de agua que, con el tiempo, conferir\u00e1n a su superficie una p\u00e1tina natural, mientras que musgos y helechos lo devolver\u00e1n progresivamente a su estado silvestre.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

De formaci\u00f3n cient\u00edfica y art\u00edstica, Fabrice Hyber concibe su obra en forma de un gigantesco rizoma que dialoga con m\u00faltiples disciplinas. Partiendo de la pr\u00e1ctica del dibujo y la pintura, emplea todos los modos de expresi\u00f3n. En ella vemos formas celulares, \u00e1rboles con m\u00faltiples ramificaciones, animales-plantas\u2026 Inventor de metamorfosis, anticip\u00e1ndose a las futuras mutaciones, Fabrice Hyber ha hecho del verde su color, y desde 1995, su bosque ideal crece en el valle de Vend\u00e9e de su infancia, en el que ha sembrado miles de \u00e1rboles: \u00abPrefiero sembrar los \u00e1rboles, antes que plantarlos. Es menos traum\u00e1tico para la planta y la tierra, adem\u00e1s de ser el m\u00e9todo de aprendizaje m\u00e1s completo. Y qu\u00e9 importa si lleva su tiempo. As\u00ed es la vida.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Para la renovaci\u00f3n de las colecciones bot\u00e1nicas del Macizo Armoricano, faceta desconocida pero esencial del Jardin des plantes de Nantes, el Servicio Municipal de Naturaleza y Jardines y Le Voyage \u00e0 Nantes le encargaron a Fabrice Hyber la creaci\u00f3n de una obra tot\u00e9mica. L\u2019Homme de bois [El hombre de madera], escultura de 6,09 m de altura, reinterpreta la silueta de L\u2019Homme de Bessines [El hombre de Bessines], obra emblem\u00e1tica del artista. Por este colosal personaje, dise\u00f1ado a partir de madera procedente de \u00e1rboles de Nantes, se deslizan hilillos de agua que, con el tiempo, conferir\u00e1n a su superficie una p\u00e1tina natural, mientras que musgos y helechos lo devolver\u00e1n progresivamente a su estado silvestre. El goteo del agua y el chorro que emana de la boca alimentan un estanque que alberga la riqueza bot\u00e1nica de los medios acu\u00e1ticos de la regi\u00f3n, dando cobijo a especies raras y protegidas como la Angelica heterocarpa, el Schoenoplectus triqueter o la Marsilea quadrifolia (tr\u00e9bol de cuatro hojas).<\/p>\n\n\n\t<\/div><\/section>\n\t

Fabrice Hyber naci\u00f3 en Lu\u00e7on en 1961. Vive y trabaja en La Vall\u00e9e.<\/p>\n

Coproducido con el Departamento \u00abNature et Jardins\u00bb de la Ciudad de Nantes.<\/p>\n

Sitio web<\/a> del artista – Cuenta de Instagram<\/a> del artista<\/p>\n<\/div><\/section>\t

\n\t\n\n\t<\/div><\/section>\n\t

Jard\u00edn de las plantas<\/h2>Descubre<\/a>\"\"<\/div><\/section>\t\n\t