{"id":7514,"date":"2017-05-16T09:02:45","date_gmt":"2017-05-16T07:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/oeuvres\/trafic-2\/"},"modified":"2026-03-26T16:11:27","modified_gmt":"2026-03-26T15:11:27","slug":"trafic","status":"publish","type":"oeuvre","link":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/","title":{"rendered":"Trafic"},"content":{"rendered":"<div class=\"VAN22_CHAPEAU\"><p>Nantes-based Ador &amp; Semor pull out their giant crayons and offer a burlesque and monumental parade for all to see on Quai des Antilles.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<p><em>Trafic<\/em> is a mural painted on the side of a hangar in the maritime port along the Loire River. This pair of painters portray an itinerant spectacle inspired by the themes of travel and mobility. The characters export and import, come and go, however they please. together, they involve spectators and point them in a direction: towards escape and the open sea.<\/p>\n\n\n\t<\/div><\/section>\n\t<section class=\"VAN22_NOTE VAN22_BG_gris\"><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\"><p>In collaboration with Yasmina Abid and Pick Up Production<\/p>\n<\/div><\/section>\t<section><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\">\n\t","protected":false},"author":6,"featured_media":23121,"menu_order":0,"template":"","types-oeuvres":[131],"criteres":[163,151,161],"relations-voyage":[220,167],"class_list":["post-7514","oeuvre","type-oeuvre","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","types-oeuvres-contemporary-art","criteres-art-en","criteres-free","criteres-step-of-le-voyage-a-nantes","relations-voyage-2017-edition","relations-voyage-permanent-art-work","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trafic - Street artwork by Ador &amp; Semor | Le Voyage \u00e0 Nantes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trafic is a mural painted on the side of a hangar in the maritime port along the Loire River in Nantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trafic - Street artwork by Ador &amp; Semor | Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trafic is a mural painted on the side of a hangar in the maritime port along the Loire River in Nantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T15:11:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Ador-Semor-Trafic-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2017-\u00a9-Cle\u0301ment-Poncin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@levoyageanantes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/\",\"name\":\"Trafic - Street artwork by Ador & Semor | Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Ador-Semor-Trafic-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2017-\u00a9-Cle\u0301ment-Poncin.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-16T07:02:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T15:11:27+00:00\",\"description\":\"Trafic is a mural painted on the side of a hangar in the maritime port along the Loire River in Nantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Ador-Semor-Trafic-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2017-\u00a9-Cle\u0301ment-Poncin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Ador-Semor-Trafic-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2017-\u00a9-Cle\u0301ment-Poncin.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Ador & Semor, Trafic, dans le cadre du Voyage a\u0300 Nantes 2017\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trafic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\",\"https:\/\/x.com\/levoyageanantes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trafic - Street artwork by Ador & Semor | Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"Trafic is a mural painted on the side of a hangar in the maritime port along the Loire River in Nantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Trafic - Street artwork by Ador & Semor | Le Voyage \u00e0 Nantes","og_description":"Trafic is a mural painted on the side of a hangar in the maritime port along the Loire River in Nantes.","og_url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/","og_site_name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","article_modified_time":"2026-03-26T15:11:27+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Ador-Semor-Trafic-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2017-\u00a9-Cle\u0301ment-Poncin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@levoyageanantes","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/","name":"Trafic - Street artwork by Ador & Semor | Le Voyage \u00e0 Nantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Ador-Semor-Trafic-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2017-\u00a9-Cle\u0301ment-Poncin.jpg","datePublished":"2017-05-16T07:02:45+00:00","dateModified":"2026-03-26T15:11:27+00:00","description":"Trafic is a mural painted on the side of a hangar in the maritime port along the Loire River in Nantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Ador-Semor-Trafic-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2017-\u00a9-Cle\u0301ment-Poncin.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Ador-Semor-Trafic-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2017-\u00a9-Cle\u0301ment-Poncin.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Ador & Semor, Trafic, dans le cadre du Voyage a\u0300 Nantes 2017"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/trafic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trafic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","width":1,"height":1,"caption":"Le Voyage \u00e0 Nantes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","https:\/\/x.com\/levoyageanantes","https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg","https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/7514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oeuvre"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/7514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133300,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/7514\/revisions\/133300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"types-oeuvres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types-oeuvres?post=7514"},{"taxonomy":"criteres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/criteres?post=7514"},{"taxonomy":"relations-voyage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/relations-voyage?post=7514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}