{"id":7285,"date":"2016-11-03T10:05:47","date_gmt":"2016-11-03T09:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/oeuvres\/mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-2\/"},"modified":"2025-11-05T14:41:29","modified_gmt":"2025-11-05T13:41:29","slug":"my-guts-are-silverfish","status":"publish","type":"oeuvre","link":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/","title":{"rendered":"Mes tripes sont des poissons d&#8217;argent"},"content":{"rendered":"<div class=\"VAN22_CHAPEAU\"><\/div>\n\n<div class=\"VAN22_CHAPEAU\"><div class=\"page\" title=\"Page 68\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><em>Mes tripes sont des poissons d\u2019argent<\/em> (\u201cMy guts are silverfish\u201d) hangs high above an indoor swimming pool built in the late 60s. <span style=\"font-weight: 400;\">Due to ongoing health restrictions, the bleachers are still closed to the public. The work, however, can still be seen enjoyed whilst swimming.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>An immaculate white, human-sized character stands next to a diving platform. Its body is covered in a thin, translucent membrane, and from its stomach spill out hundreds of silverfish. Silurus, eels, carps, and roach fish are also suspended above the water and move in unison, as if swept up in a current. They then swim through the air before reuniting to create a new, giant fish.<br> <br>In this watery universe, man meets animal, and air and water become one: the metamorphosis of this character into an aquatic creature is evocative of a baptism, or the birth of a belief. Julien Salaud transports visitors to magical waters where the precious beauty of these symbiotic beings &#8220;owes more to the irrationality of a legend to the morality of a fable.&#8221;<br> <\/p>\n\n\n<div class=\"VAN22_COPYRIGHT_TAG\" id=\"tag_22306\" data-title=\"Julien Salaud, Mes tripes sont des poissons d&#8217;argent , piscine Le\u0301o Lagrange, Nantes, dans le cadre du Voyage a\u0300 Nantes 2016\" data-copyright=\"Bernard Renoux \/ LVAN\">\u00a9<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1668\" height=\"2500\" src=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Julien-Salaud-Mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-piscine-Le\u0301o-Lagrange-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2016-\u00a9-Bernard-Renoux-_-LVAN.jpg\" alt=\"Julien Salaud, Mes tripes sont des poissons d'argent\" class=\"wp-image-22305\" srcset=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Julien-Salaud-Mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-piscine-Le\u0301o-Lagrange-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2016-\u00a9-Bernard-Renoux-_-LVAN.jpg 1668w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Julien-Salaud-Mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-piscine-Le\u0301o-Lagrange-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2016-\u00a9-Bernard-Renoux-_-LVAN-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Julien-Salaud-Mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-piscine-Le\u0301o-Lagrange-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2016-\u00a9-Bernard-Renoux-_-LVAN-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Julien-Salaud-Mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-piscine-Le\u0301o-Lagrange-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2016-\u00a9-Bernard-Renoux-_-LVAN-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Julien-Salaud-Mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-piscine-Le\u0301o-Lagrange-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2016-\u00a9-Bernard-Renoux-_-LVAN-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Julien-Salaud-Mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-piscine-Le\u0301o-Lagrange-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2016-\u00a9-Bernard-Renoux-_-LVAN-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Julien-Salaud-Mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-piscine-Le\u0301o-Lagrange-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2016-\u00a9-Bernard-Renoux-_-LVAN-1568x2350.jpg 1568w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Julien-Salaud-Mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-piscine-Le\u0301o-Lagrange-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2016-\u00a9-Bernard-Renoux-_-LVAN-1201x1800.jpg 1201w, https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Julien-Salaud-Mes-tripes-sont-des-poissons-dargent-piscine-Le\u0301o-Lagrange-Nantes-dans-le-cadre-du-Voyage-a\u0300-Nantes-2016-\u00a9-Bernard-Renoux-_-LVAN-3x5.jpg 3w\" sizes=\"auto, (max-width: 1668px) 100vw, 1668px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7277,"menu_order":0,"template":"","types-oeuvres":[131],"criteres":[163,161],"relations-voyage":[268,167],"class_list":["post-7285","oeuvre","type-oeuvre","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","types-oeuvres-contemporary-art","criteres-art-en","criteres-step-of-le-voyage-a-nantes","relations-voyage-2016-edition","relations-voyage-permanent-art-work","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mes tripes sont des poissons d\u2019argent - Julien Salaud | Le Voyage \u00e0 Nantes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;My guts are silverfish\u201d hangs high above an indoor swimming pool built in the late 60s. A work of art by Julien Salaud in Nantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mes tripes sont des poissons d\u2019argent - Julien Salaud | Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;My guts are silverfish\u201d hangs high above an indoor swimming pool built in the late 60s. A work of art by Julien Salaud in Nantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-05T13:41:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03\/15829a5f56d-header_piscine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@levoyageanantes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/\",\"name\":\"Mes tripes sont des poissons d\u2019argent - Julien Salaud | Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03\/15829a5f56d-header_piscine.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-03T09:05:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-05T13:41:29+00:00\",\"description\":\"\\\"My guts are silverfish\u201d hangs high above an indoor swimming pool built in the late 60s. A work of art by Julien Salaud in Nantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03\/15829a5f56d-header_piscine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03\/15829a5f56d-header_piscine.jpg\",\"width\":1300,\"height\":900,\"caption\":\"Mes tripes sont des poissons d'argent, Julien Salaud\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mes tripes sont des poissons d&rsquo;argent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\",\"https:\/\/x.com\/levoyageanantes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mes tripes sont des poissons d\u2019argent - Julien Salaud | Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"\"My guts are silverfish\u201d hangs high above an indoor swimming pool built in the late 60s. A work of art by Julien Salaud in Nantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mes tripes sont des poissons d\u2019argent - Julien Salaud | Le Voyage \u00e0 Nantes","og_description":"\"My guts are silverfish\u201d hangs high above an indoor swimming pool built in the late 60s. A work of art by Julien Salaud in Nantes.","og_url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/","og_site_name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","article_modified_time":"2025-11-05T13:41:29+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":900,"url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03\/15829a5f56d-header_piscine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@levoyageanantes","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/","name":"Mes tripes sont des poissons d\u2019argent - Julien Salaud | Le Voyage \u00e0 Nantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03\/15829a5f56d-header_piscine.jpg","datePublished":"2016-11-03T09:05:47+00:00","dateModified":"2025-11-05T13:41:29+00:00","description":"\"My guts are silverfish\u201d hangs high above an indoor swimming pool built in the late 60s. A work of art by Julien Salaud in Nantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03\/15829a5f56d-header_piscine.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03\/15829a5f56d-header_piscine.jpg","width":1300,"height":900,"caption":"Mes tripes sont des poissons d'argent, Julien Salaud"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/my-guts-are-silverfish\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mes tripes sont des poissons d&rsquo;argent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","width":1,"height":1,"caption":"Le Voyage \u00e0 Nantes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","https:\/\/x.com\/levoyageanantes","https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg","https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/7285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oeuvre"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/7285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127699,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/7285\/revisions\/127699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"types-oeuvres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types-oeuvres?post=7285"},{"taxonomy":"criteres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/criteres?post=7285"},{"taxonomy":"relations-voyage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/relations-voyage?post=7285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}