{"id":105291,"date":"2024-05-16T13:12:38","date_gmt":"2024-05-16T11:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/oeuvres\/lhomme-de-bois\/"},"modified":"2026-02-05T15:33:06","modified_gmt":"2026-02-05T14:33:06","slug":"lhomme-de-bois","status":"publish","type":"oeuvre","link":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/","title":{"rendered":"L\u2019Homme de bois"},"content":{"rendered":"<div class=\"VAN22_CHAPEAU\"><p>Made out of wood from trees in Nantes, this colossal figure drips with water which gradually results in a natural patina onto which moss and ferns will grow.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>Fabrice Hyber is a trained scientist and artist who sees his body of work like a giant rhizome where multiple disciplines dialogue. After beginning with drawing and painting, he now explores all modes of expression. In his work, we see cellular forms, trees with multiple branches, plant-animal hybrids, and far more. This inventor of metamorphoses, who anticipates future mutations, has made green his fetish colour and, since 1995, his ideal forest has been growing in the Vend\u00e9e Valley of his childhood, where he has sown thousands of trees: \u201cI prefer not to plant trees, but to sow them. This is the least traumatic method for the plant and the earth \u2014 and it\u2019s also the most complete learning process. And, so what if it takes a long time? That\u2019s life!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>To renovate the botanical collections of the Armorican Massif \u2014 a little-known (but vital) facet of the Jardin des Plantes \u2014 Hyber was commissioned to create a totemic work: L\u2019Homme de bois, a 6.09 m\/20-foot-tall sculpture. This colossal figure drips with water which gradually results in a natural patina onto which moss and ferns will grow. The seeping moisture and stream jetting out of its mouth provide water for a basin protecting the botanical abundance of a local wetland with rare, protected species such as the Estuary Angelica, the Three-square Bulrush, the Marsileia, and Fritillaria.<\/p>\n\n\n\t<\/div><\/section>\n\t<section class=\"VAN22_NOTE VAN22_BG_gris\"><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\"><p>Fabrice Hyber was born in Lu\u00e7on in 1961. He lives and works in La Vall\u00e9e.<\/p>\n<p>Co-produced with the &#8220;Nature et Jardins&#8221;\u00a0 Department of the City of Nantes.<\/p>\n<p>Artist&#8217;s <a href=\"https:\/\/www.hyber.tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">website<\/a> &#8211; Artist&#8217;s <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fabricehyber\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a> account<\/p>\n<\/div><\/section>\t<section><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\">\n\t\n\n\t<\/div><\/section>\n\t<section class=\" VAN22_BG_rose\"><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION VAN22_FOCUS\" style=\"text-align:center;\"><h2 class=\"VAN22_H_1\" class=\"VAN22_H_1\" id=\"the-botanical-garden\">The botanical garden<\/h2><a class=\"VAN22_CTA\" href=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/places\/jardin-des-plantes\/\">Discover<\/a><br\/><br\/><br\/><img decoding=\"async\" class=\"focus-veiled\" data-tag=\"20160816\" alt=\"\" data-copyright=\"\" title=\"L\u2019Homme de bois\" data-src-placeholder=\"\" src=\"\"\/><\/div><\/section>\t\n\t<script>\n\t\t$(document).ready(function() \n\t\t{\t\n\t\t\t$('.focus-veiled').unveil({offset: 500}).on('loaded.unveil', function () \n\t\t\t{\n\t\t\t\t$('.VAN22_FOCUS img').each( function()\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\tvar TAG_ID = $(this).data('tag');\n\t\t\t\t\tvar height\t= $(this).height();\n\t\t\t\t\tvar width\t= $(this).width();\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tvar parent_height\t= $(this).parent().height();\n\t\t\t\t\tvar parent_width\t= $(this).parent().width();\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tvar decal = parseInt(parent_width-width)\/2;\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t$(\"#\"+TAG_ID).css( \"margin-top\" , parseInt( height-10 ) );\n\t\t\t\t\t$(\"#\"+TAG_ID).css( \"margin-left\" , parseInt( decal+width-30 ) );\n\t\t\t\t\t$(\"#\"+TAG_ID).css( \"margin-bottom\" , parseInt( 0-20-height ) );\n\t\t\t\t\t$(\"#\"+TAG_ID).css( \"margin-right\" , parseInt( 0-width ) );\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t$(\"#\"+TAG_ID).fadeIn(600);\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t});\n\t\t})\n\t<\/script>\n\t\n\t<section><div class=\"VAN22_LIMIT_SECTION\">\n\t\n","protected":false},"author":42,"featured_media":108729,"menu_order":0,"template":"","types-oeuvres":[131],"criteres":[163,151,161],"relations-voyage":[654,167],"class_list":["post-105291","oeuvre","type-oeuvre","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","types-oeuvres-contemporary-art","criteres-art-en","criteres-free","criteres-step-of-le-voyage-a-nantes","relations-voyage-2024-edition","relations-voyage-permanent-art-work","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019Homme de bois - artwork by Fabrice Hyber | Le Voyage \u00e0 Nantes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Made out of wood from trees in Nantes, this colossal figure drips with water which gradually results in a natural patina onto which ferns will grow.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Homme de bois - artwork by Fabrice Hyber | Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Made out of wood from trees in Nantes, this colossal figure drips with water which gradually results in a natural patina onto which ferns will grow.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Voyage \u00e0 Nantes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T14:33:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-Fabrice-Hyber-Lhomme-de-bois-Jardin-des-plantes-Le-Voyage-a-Nantes-2024-\u00a9-Martin-Argyroglo-LVAN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@levoyageanantes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/\",\"name\":\"L\u2019Homme de bois - artwork by Fabrice Hyber | Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-Fabrice-Hyber-Lhomme-de-bois-Jardin-des-plantes-Le-Voyage-a-Nantes-2024-\u00a9-Martin-Argyroglo-LVAN.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-16T11:12:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T14:33:06+00:00\",\"description\":\"Made out of wood from trees in Nantes, this colossal figure drips with water which gradually results in a natural patina onto which ferns will grow.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-Fabrice-Hyber-Lhomme-de-bois-Jardin-des-plantes-Le-Voyage-a-Nantes-2024-\u00a9-Martin-Argyroglo-LVAN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-Fabrice-Hyber-Lhomme-de-bois-Jardin-des-plantes-Le-Voyage-a-Nantes-2024-\u00a9-Martin-Argyroglo-LVAN.jpg\",\"width\":1900,\"height\":875,\"caption\":\"Fabrice Hyber, L\u2019homme de bois, Jardin des plantes, Le Voyage \u00e0 Nantes 2024\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Homme de bois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization\",\"name\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Le Voyage \u00e0 Nantes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/\",\"https:\/\/x.com\/levoyageanantes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Homme de bois - artwork by Fabrice Hyber | Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"Made out of wood from trees in Nantes, this colossal figure drips with water which gradually results in a natural patina onto which ferns will grow.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019Homme de bois - artwork by Fabrice Hyber | Le Voyage \u00e0 Nantes","og_description":"Made out of wood from trees in Nantes, this colossal figure drips with water which gradually results in a natural patina onto which ferns will grow.","og_url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/","og_site_name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","article_modified_time":"2026-02-05T14:33:06+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":875,"url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-Fabrice-Hyber-Lhomme-de-bois-Jardin-des-plantes-Le-Voyage-a-Nantes-2024-\u00a9-Martin-Argyroglo-LVAN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@levoyageanantes","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/","name":"L\u2019Homme de bois - artwork by Fabrice Hyber | Le Voyage \u00e0 Nantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-Fabrice-Hyber-Lhomme-de-bois-Jardin-des-plantes-Le-Voyage-a-Nantes-2024-\u00a9-Martin-Argyroglo-LVAN.jpg","datePublished":"2024-05-16T11:12:38+00:00","dateModified":"2026-02-05T14:33:06+00:00","description":"Made out of wood from trees in Nantes, this colossal figure drips with water which gradually results in a natural patina onto which ferns will grow.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-Fabrice-Hyber-Lhomme-de-bois-Jardin-des-plantes-Le-Voyage-a-Nantes-2024-\u00a9-Martin-Argyroglo-LVAN.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-Fabrice-Hyber-Lhomme-de-bois-Jardin-des-plantes-Le-Voyage-a-Nantes-2024-\u00a9-Martin-Argyroglo-LVAN.jpg","width":1900,"height":875,"caption":"Fabrice Hyber, L\u2019homme de bois, Jardin des plantes, Le Voyage \u00e0 Nantes 2024"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/artworks\/lhomme-de-bois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Homme de bois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#organization","name":"Le Voyage \u00e0 Nantes","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","contentUrl":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_van2022.svg","width":1,"height":1,"caption":"Le Voyage \u00e0 Nantes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voyageanantes\/","https:\/\/x.com\/levoyageanantes","https:\/\/www.instagram.com\/levoyageanantes\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD90GqdzRdIXlQMekEURvUg","https:\/\/www.tiktok.com\/@levoyageanantes"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/105291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oeuvre"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/105291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131446,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvre\/105291\/revisions\/131446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"types-oeuvres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types-oeuvres?post=105291"},{"taxonomy":"criteres","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/criteres?post=105291"},{"taxonomy":"relations-voyage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levoyageanantes.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/relations-voyage?post=105291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}